decreto 69/2013 articolo 10