concorrenza pay-tv francia