delibera n. 497/10/CONS